Inquerito da ONU

A ONU resolveu fazer um inquérito a nivel mundial.
A pergunta era:
"Por favor, diga honestamente qual é a sua opiniao sobre a escassez de alimentos no resto do mundo".
O resultado foi desastroso:
- Os europeus do norte nao entenderam o sentido de "escassez".
- Os africanos disseram que nao sabiam o que era "alimentos".
- Os espanhois afirmaram desconhecer o significado da expressao "por favor".
- Os norte-americanos perguntaram o que é que quer dizer "o resto do mundo".
- Os cubanos estranharam a pergunta e pediram explicaçoes sobre "opiniao".
- Os deputados portugueses, por seu turno, ainda estao a debater em sede parlamentar o que significa "diga honestamente".